47. – Простой пример, поражающий по своей аналогии, заставит ещё лучше понять вышеизложенные принципы.
24 мая 1864 года фрегат Ифигения привёз в Новую Каледонию исправительную роту, состоящую из 291 человека. Командир роты издал по приезде следующий распорядок дня:
«Ступая на эту далёкую землю, вы поняли ту роль, которая вам назначается.
«По примеру наших храбрых матросов, которых вы видите перед собой, вы поможете нам среди диких племён Новой Каледонии со славой нести факел цивилизации. Не правда ли, чудная и благородная миссия? Вы достойно исполните её.
«Слушайтесь голоса и советы ваших начальников, Я во главе их; да будут мои слова хорошо поняты.
«Выбор ваших командиров, офицеров, унтер-офицеров и капралов – это верная порука тех усилий, которые будут положены на то, чтобы сделать из вас превосходных солдат, скажу больше, чтобы возвысить вас до высоты хороших граждан и превратить вас в уважаемых колонистов, если вы этого хотите.
«Ваша дисциплина строга, такой она и должна быть. Отданная в наши руки, она будет тверда и непоколебима, знайте это хорошо; но в то же время она будет справедливая и отеческая и сумеет отличить заблуждения от пороков и падений…».
Вот люди, изгнанные за своё дурное поведение из цивилизованной страны и в наказание посланные к варварскому народу. Что говорит им начальник? «Вы нарушили законы нашей страны; вы были в ней причиной возмущений, и вас изгнали; вас прислали сюда, но вы можете искупить своё прошлое, трудом вы можете создать себе уважаемое положение и стать честными гражданами. У вас чудная миссия нести культуру этим диким племенам. Дисциплина будет строга, но справедлива, и мы сумеем отличить тех, которые будут вести себя хорошо. Ваша судьба в ваших руках; вы можете улучшить её, если хотите, потому что у вас есть свободная воля».
Этим людям, сосланным в среду дикарей, не кажется ли потерянным раем их родная страна, которую они потеряли из-за своих ошибок и возмущений против законов? И не кажутся ли они падшими ангелами в этой далёкой стране? Слова начальника не напоминают ли слова Бога, обращённые к сосланным на землю Духам: «Вы ослушались Моих законов, и потому Я изгнал вас из мира, где вы могли жить мирно и счастливо; здесь вы будете обречены на труд, но своим хорошим поведением вы можете заслужить прощение и снова вернуть утраченную вашими проступками родину, т.е. небо»?
