I
Для новых предметов нужны новые слова, того требует ясность языка, чтобы избежать путаницы, неотделимой от многозначного смысла одних и тех же терминов. Слова
спиритический,
спиритуалистский,
спиритуализм имеют чётко определённое значение; придавать им ещё одно, чтобы прилагать их к учению Духов значило бы множить и без того уже многочисленные двусмысленности. Действительно, спиритуализм противостоит материализму; и тот, кто верит, что он есть что-то отличное от материи, является спиритуалистом; но из этого не следует, что он верит в существование Духов или в их общение с видимым миром. Вместо слов
спиритуальный,
спиритуализм, для обозначения этой последней веры, мы используем слова
спиритический и
спиритизм, форма которых напоминает происхождение и коренной смысл, и их преимущество именно в том, что они абсолютно понятны и оставляют слову
спиритуализм его собственное значение. И поэтому мы скажем, что
спиритическая доктрина или
спиритизм имеют своей основой отношения материального мира с Духами или существами мира невидимого. Адепты спиритизма будут называться
спиритами или, если хотите,
спиритистами.
Как специальность,
Книга Духов содержит спиритическую доктрину; а как общий характер, она примыкает к доктрине
спиритуалистской, представляя одну из её фаз. Таковы причины, по которым в её заглавии – слова:
Спиритуалистская философия.