Понятные молитвы.
16. Но, если я не понимаю, что значат эти слова, то я буду варваром для того, с кем я говорю, а то, кто говорит со мной, будет варваром для меня. -- Если я молюсь на языке, которого те понимаю, то, хотя Дух мой и молится, но ум мой остаётся бесплодным. -- Если ты будешь благословлять лишь сердцем, то как обычный человек ответит тебе аминь в конце твоего благодеяния, если он не понимает, что ты говоришь? – И это не потому, что ты плохо творишь благодеяние, в потому, что другие не поймут этого. (Апостол Павел,1-е Послание к Коринфянам, гл XIV, ст. 11, 14, 16, 17).
17. Молитва ценна лишь мыслью, которую ей придают; невозможно придать мысль тому, чего не понимают, так как то, чего не понимают, не может затронуть сердца. Для огромного большинства молитвы на непонятном языке – не более, чем собрание слов, ничего не говорящих уму. Для того, чтобы молитва трогала, нужно, чтобы каждое слово пробуждало известную мысль; но если её не понимают, то она не может пробудить ни одной мысли. Её повторяют, как простую формулу, имеющую большую или меньшую силу, сообразно с числом раз её повторения. Многие молятся по обязанности, некоторые даже, чтобы соблюсти число раз в том или другом порядке. Бог читает в глубине сердца; Он видит мысль и искренность, и считать, что Он поддаётся форме, а не основанию -- значит умалять Его. (Гл. XXVIII, N 2).
