灵性之书

Allan Kardec

返回菜单
序言




各种看似有悖于普通科学规律的现象在世界各地屡见不鲜,这些现象无一例外地揭示了这背后有自由且智慧的意志在发挥着作用。

理性告诉我们,智慧的结果必定源于智慧的力量;而事实证明,这种力量可以通过物质手段与人类进行交流。当被问及自己的性质时,这一力量宣称自己归属于灵性世界,而灵性是一种已完全褪去了人类凡肤俗体的存在。藉由这一方式,关于灵性的学说得以彰显于世。

灵性世界与物质世界之间的交流本就是再自然不过的事,这当中并没无任何超自然现象存在。正因如此,我们才能在所有的文化和历史中找到这种交流的蛛丝马迹。如今,这一现象对于整个世界而言早已司空见惯、见怪不怪了。

灵性们曾宣布:上帝所指定的普遍显灵时代已然来临;作为上帝的侍从和神圣意志的使者,他们的使命就是要教化世从,启迪众生,为人类的重生开辟一个崭新的世纪。

本书是对灵性教义的汇编整理。它依照高级灵性的指示而著,并由高级灵性口述而成,其目的在于为创立无固有成见和狭隘偏见的理性哲学奠定基础。书中之内容无一不是灵性思想的真实表达,或者说,未敢有一字半句未经灵性许可的擅自杜撰。奉命出书之人所做的唯一贡献,仅限于内容的编排顺序和体系,以及文字评论和部分编校等枝末之功。

在参与完成此项任务的灵性中,曾经在世为人者不在少数,他们生前一直以宣扬智慧、践行美德为己任。其余者虽无流芳百世之鼎鼎大名,却也有着非同寻常的尊贵身份,这一点单看其学说之纯粹至精及其素与尊者为伍便可印证一二。

下文中摘录了几位灵媒收到的书柬,透过书柬之语,灵性向我们传达了编著此书的使命:

“尔等要凭藉我等之辅助,积极热心、坚持不懈地完成本书的编纂,因此著作关乎我灵性之大业。今日牢筑根基,是为他日广建大厦,有朝一日,定要教世间众人同心同德,共布仁爱,共施仁慈。然在此书付梓刊印之前,我等将共同审阅,以确保所有细节准确无虞。”

“无论何时,尔若有求,我必有应,灵性将助尔等一臂之力,以达成未完之工作。我等已向尔等委以重任,托以大事,著书立说不过是使命之一。”

“在即将告知尔等之教义中,有一部分要暂且保密;至于何时公诸于世,我等自会通知。在此期间,尔等要对这些教义进行思考领悟,以便我等告知之时,尔等能做好充分准备。”

“本书页首要放上我等设计[1] 之藤枝图案,因其象征着造物主之作。它涵纳了最能代表肉体和灵性的所有物质元素:肉体譬如茎杆;灵性好比汁液;与肉体相连的灵魂或灵性便犹若葡萄串。人类通过劳动扬升和净化他们的灵性,诚如尔等所知,唯有肉体历经磨难,灵性方可博闻多智。”

“切莫因批评而气馁。你总会难以避免地遇到刻薄之敌人,尤其是那些善于欺骗之人。甚至在灵性当中,也不乏尔之敌人,因为那些尚未完全去物质化的灵性往往喜欢通过恶意和无知来散布怀疑的种子。尽管如此,仍不可放弃;要笃信上帝,勇敢前行。我等将与尔同在,护助尔左右。假以时日,真理必将昭昭于世,处处生辉。”

“一些人总以为自己无所不知,无所不晓,企图以自己的方式解释万事万物,但凡有此虚荣之心,难免不会妄生异议。然而,只要有心中谨记耶稣的伟大原则,便可万众同心,以感怀仁爱之情,牵绊手足之谊,接纳整个世界。人们不必介意措词之小异,只心系学说之大事,以高级灵性传递之讯息为基础,便可达成一致共识。”

“坚持不懈定会令尔劳有所获。幸见学说得以传播,教义获得正解,这将令尔甚感欣慰,回报有加,尔或许会意识到这一学说在未来比在现在更有价值。不要因为那些怀疑和邪恶之人而苦恼,不要被前进途中的荆棘和乱石而绊倒。任何时候,都要坚定自己的信念;唯有如此,方可达成自己的目标,尔将永远值得我等倾力相助。”

“要记住,善灵只会扶助那些为上帝服务之人,他们为人谦逊温和,从不自私自利。他们绝不容忍任何人将天堂作为成就世俗之事的垫脚石,毫不骄纵,亦无野心。骄纵和野心永远是阻隔在人类和上帝之间的一大障碍,它们犹如遮蔽天国之光的纱幕,而上帝绝对不会让一个双目蒙蔽的人来解释何谓光芒。”

福音传道者圣·约翰、圣·奥古斯丁、
圣·文森特·德·保罗、圣·路易斯、
真理之神、苏格拉底、柏拉图、
芬乃伦、富兰克林、斯韦登堡等。




________________________
[1] 页首之葡萄藤为灵性所绘之摹本。——作者按。